Ambasador stylu Uechi-ryu we Francji, 8Dan i profesora Carrières-sur-Seine, z 1986, Yukinobu Shimabukuro omawia swoją szkołę karate, rodzi się z innej epoki, a jednocześnie podobny, i dostarcza mądrą lekcję podstaw prostotę i dzielenie.

Jakie są początki Uechi-ryu ?
W 1897, Mecz Kambun, Założycielem tego stylu, potajemnie uciekł do Chin, w prowincji Fujian. powód ? Chce uniknąć obowiązkowej służby wojskowej. poboru, wówczas, był bardzo przestraszony młodych mężczyzn ze względu na jego twardość. Śmierć może być koniec i Okinawa, jego wyspa, nie czuć zaniepokojony polityką japońskich. Miał dwadzieścia lat. Były tak silne stosunki handlowe między Chinami, Japonia i Okinawa. Zostawił wszystko i wsiadł do łodzi podróżowania do Fujian, Naprzeciwko. tam, spotka Zhou Zhie - nazywany Shu Shiwa w języku japońskim -, mistrz boksu chińskiego, uczeń pangainoon, (co oznacza „zarówno miękkie i twarde”, Od redakcji), inspirowane stylem buddyjskiej taoistycznych i nakazy. Dojrzewa przez edukację, która potrwa trzynaście lat, Uechi Kambun powróci do Okinawy 1910, a następnie przejść do Japonii 1924 pracować, i dać, po latach, jego nazwisko do tego stylu karate, opiera się na chęci zapewnienia jej bezpieczeństwa w gazecie, że wiedzieliśmy wtedy, pozostając dyskretny. Nie było mowy o tworzeniu praktycznych ram, zablokować w nierealnej przestrzeni, dojo oprócz świata. Ta sztuka walki była w ich życiu, w naturalnym codziennym, ale było również konieczne, aby uniknąć pokaz siły, nie przyciągają uwagi lub komentarze. Tajemnicą było ważne. Japonia od początku XX wieku nie była Chiny z przełomu XIX, ale to nie było bezpieczniejsze.

Shimabukuro

Zaczynając tę ​​historię, to jakie są parametry techniczne swojego stylu ?
Uechi Ryu jest zdefiniowana przez pierwszy, a górnym położeniu, znacznie więcej niż Shotokan lub np Shito-ryu. do nas, codziennie postawa powinna być podstawa pracy, bo to jest to, że robimy spontanicznie. Dlatego często wyższe niż w innych stylach. Shu Shiwa podróżował w Chinach w tym drogi były niebezpieczne, z tych złodziei, te złe ludzie wszelkiego rodzaju. Tak nauczył techniki, aby odeprzeć ataki nagłych, począwszy od jego naturalnej postawie. z łazienką, nasz styl sprzyja otwartej dłoni, jak dla shoken (stempel z paliczka wyjścia wskaźnika) a także dlatego, że ułatwia wprowadzanie przeciwnika. Wreszcie, wykorzystuje wiele bardzo ruchem okrężnym. Zasada działania siły odśrodkowej jest podstawowym, na przykład cechy zatorów styl, które pomagają szybko odwrócić, upuszczenia lub nosić potężny klucz. wprawdzie, okrągły blokowanie z otwartej dłoni jest trudne do osiągnięcia. Prawdopodobnie bardziej skomplikowane w porównaniu do Shotokan. więcej, po raz kolejny, jest to związane z koniecznością przyklejają się do realistycznej sytuacji, to może się zdarzyć w życiu i być może w naszym. Atakuje mnie nieprzewidywalnie, może więcej, ukryję, I uniknąć ciosu i pułapka nie pozostaje stały, obrócenie. z shoken, Typowe pociągnięcia tego stylu są nukite (ręka w pikach) i shomen geri (Uderza z palcami). ponownie, który jest specyficzny dla tego pojęcia nieuzbrojonego obrony.

Shimabukuro

„Pakiet wilk w życiu, Tiger dla niezależności. Uważam, że jestem zarówno dwa. "

ten naturalny, w jaki sposób zarządzać ?
naturalna, to nie jest tak proste, w rzeczywistości. On przechodzi mi przez dwóch silnych idei : że, po pierwsze, że trening fizyczny powinien mieć równe miejsce w szkoleniu technicznym. a po drugie, że dzięki wspólnym napędem, jeśli to możliwe codziennie, że karate może nas silny i pewny siebie. W „prostota” jest cena. Zdolność staje, za które trzeba użyć, naturalna kontrola, spontaniczny, impensée, tak to jest osadzone w korpusie „gotowa” do tego celu. Warunki przedwczoraj i wczoraj już nie to samo, ale nic fundamentalnie zmienił. Uechi-ryu był skuteczny na niebezpiecznych drogach Chin i Japonii od lat 20. Jeśli właściwie nauczył, to będzie tak jak na platformie metra w 21i wiek.

a ty, jak uczysz ?
Jest to maksyma Shin Gi Tai które kierują moim życiem i karate nauczycielem stylu.
Goleń ? Jest kucie zarówno swój umysł i swoje serce. Czytając dużo książek, słuchania mistrzów lub większej liczby funkcjonariuszy, odzwierciedla się w praktyce.
dać ? Jest to codziennie trening nabyć techniczny. Kiedy zacząłem karate w Uniwersytecie Riukiu z Seiko Toyama, jeden z pierwszych uczniów Uechi Kambun, mieliśmy pięć lub sześć treningów w tygodniu, która trwała przez wiele godzin. dodatkowy, to było dość gwałtowne i często boli wszędzie ! we Francji, nie możemy tego zrobić. Dlatego konieczne jest, aby zoptymalizować czas praktyki : Zawsze pracować moi uczniowie po dwóch, Niezdecydowany na ataki z góry, nalegając na dokładność i efektywność jako cele. zasadnicza ? trącił, do stempli i kolana, za wykopanie.
lub ? To wzmocnienie organizmu. Jest to fundamentalna. Bez silnego ciała, przygotowany, stałe nie można osiągnąć cel. ponadto, w moim wieku, Powiedziałbym, że maksyma powinna być raczej Shin Tai Gi ! (śmiech) Za to, że zawiadomienie o ciało, lekarstwo jest fundamentalna, jeśli nadal chcą pokazać właściwą drogę. Spójrz Mochizuki Hiroo : do 81 lat i jest bardzo pasuje. Jest to świetny przykład.

Shimabukuro

Jak on ma karate jest częścią codziennej, jak to było częścią codziennego mistrzów ?
Moja rodzina i ja doświadczyłem wiele istnień między Francją i Japonią. Po dwóch latach pracy jako nauczyciel w Martynice (1971-1973), Poznałem moją żonę, rozliczane w Lille, gdzie nauczał karate przez trzy lata. Następnie udaliśmy się do życia w Tokio przez osiem lat (1976-1984) przed powrotem do Francji, Eure następnie w Carrières-sur-Seine, gdzie oferuje kursy dla 1986. Kiedy patrzę wstecz na ten kurs, Te doświadczenia życiowe, niektóre trudne, rozdziały życia rodzinnego pisał jako pusta strona, od podstaw, To co pamiętam : Karate zawsze był w stanie mi pomóc, prowadź mnie, pocieszyć mnie w takich czasach. Życie zmieniło się prawdopodobnie, ale trudno jest czasami. w Tokio, kiedy nie mógł znaleźć pracy, Myślałem, stale : „You have obsługiwane szkolenia Seiko Toyama, można go znieść ! ". karate, przez cechy rozwija cię, kurtuazja, Poszanowanie, opanowanie, ma tę zdolność, aby pomóc Ci uporać, aby przekonać się, że masz zdolności, które będą wymagać tego, co trzeba, aby wydostać się z trudnej sytuacji. Ale to, co dajesz karate, jest to również uczucie nie jest sam. Jedną z wielkich zalet naszej sztuki walki jest rozwijanie ducha współpracy, silne powiązania między nami, afektywne, Kulturowe nigdy nie zapomną pomocy spontanicznie podane przez moich studentów Lille, w 1973, aby pomóc mi dostać moje pozwolenie na pobyt. Ta spontaniczna pomoc, urodzone więzi nie tkane nam karate, jest jednym z największych darów Zaproponowałem naszej walki nauczyciel sztuki w moim życiu.

Wywiad przeprowadzony przez Tomasza Rouquette / Sen Nie Sen
Oryginalny artykuł opublikowany http://lemag.ffkarate.fr/shimabukuro-quete-naturel

/